El Verbo irregular "to swing" en Inglés

Significado de "to swing" en inglés

El verbo "to swing" significa:

"balancear"

The golfer swung his club and hit the ball
El golfista balanceó su palo club y golpeó la bola

"batear"

The children enjoy swinging at the playground
Los niños disfrutan bateando en el patio

"pasarse"

Swing by my place tonight for dinner
Pásate por mi casa esta noche para cenar

Gramática de "to swing"

"swing" es un verbo irregular.

VerboPasadoParticipioSignificado
swingswungswungbalancear

Conjugación de "to swing"

Presente Simple (Present simple)

ConjugaciónSignificado
I swing yo balanceo
you swing tú balanceas
he swings él balancea
we swing nosotros balanceamos
you swing vosotros balanceáis
they swing ellos balancean

Thomas swings his tennis racquet around wildly
Thomas balancea su raqueta de tenis a su alrededor

Presente continuo ( Present Continouos)

ConjugaciónSignificado
I am swingingyo estoy balanceando
you are swingingtú estás balanceando
he is swingingél está balanceando
we are swingingnosotros estamos balanceando
you are swingingvosotros estáis balanceando
they are swingingellos están balanceando

A monkey is swinging through those tall trees
Un mono se está moviendo a través de los árboles altos

Presente perfecto (Present Perfect)

ConjugaciónSignificado
I have swungyo he balanceado
you have swungtú has balanceado
he has swungél ha balanceado
we have swungnosotros hemos balanceado
you have swungvosotros habéis balanceado
they have swungellos han balanceado

The dancer has swung many women around the dance floor
El bailarín ha bailado muchas mujeres alrededor de la pista

Pasado simple (Past simple)

ConjugaciónSignificado
I swungyo balanceé
yo balanceaba
you swungtú balanceaste
tú balanceabas
he swungél balanceó
él balanceaba
we swungnosotros balanceamos
nosotros balanceábamos
you swungvosotros balanceasteis
vosotros balanceabais
they swungellos balancearon
ellos balanceaban

The door swung open violently with the wind
La puerta se abrió violentamente por el viento

Futuro Simple (Future Simple)

ConjugaciónSignificado
I will swingyo balancearé
you will swingtú balancearás
he will swing
él balanceará
we will swingtú balancearás
you will swingvosotros balancearéis
they will swingellos balancearán

The baseball player will swing at anything
El jugador de béisbol bateará en cualquier cosa

Imperativo (Imperative)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
swingbalancea
2ª persona del pluralswingbalancead
Fórmula de cortesíaswingbalanceen

Swing around my house at 7pm
Pásate por mi casa a las 7