USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

La pronunciación de la "A" en Inglés

Pronunciación de la "A" en inglés

En inglés, la relación entre el grafema 'A' (como se escribe) y como se pronuncia no es tan clara como en español (para nuestra desgracia y sufrimiento).

El grafema 'A' en inglés se pronuncia de 7 formas distintas dependiendo de la palabra (sorprende, ¿no?).

Y lo curioso es que ninguna de las siete formas equivale a la 'A' española. Las 7 formas son:

[eɪ], [ɑ:], [æ], [ə], [ɔ:], [ɛ], [ɪ]

AnteriorSemianteriorCentralSemiposteriorPosterior
cerrada




casi cerrada

ɪ


semicerrada

e



intermedia



ə

semiabierta
ɛ:


ɔ:
casi abierta

æ



abierta




ɑ:

Seguramente, si no estáis acostumbrados a los caracteres fonéticos, estaréis un poco asustados con tanto signo raro. ¡Ánimo!

Forma 1. [eɪ]

Se aplica cuando la "A" es tónica (es acentuada) y en la siguiente sílaba hay una única consonante seguida una "e". Desgraciadamente hay numerosas excepciones.

EjemploPronunciaciónSignificado
decade [də'kd]década
frame [frm]marco
male [ml]masculino
pane [pn]panel
safe [sf]seguro
sale [sl]venta
save [sv]salvar

Algunas excepciones:

EjemploPronunciaciónSignificado
are [ɑ:ɹ]son
ware [wɛər]mercancía

A veces si la 'A' es tónica se aplica aunque la siguiente sílaba no acabe en "e":

EjemploPronunciaciónSignificado
baby [bbi]bebé
data [dtə]dato

La Forma [eɪ] es una de las formas más frecuentes de pronunciar el grafema "A", si este es tónico.

Forma 2. [ɑ:]

EjemploPronunciaciónSignificado
are[ɑ:ɹ]son
bar [bɑ:ɹ]bar
car [kɑ:r]coche
far [fɑ:r]lejos
market ['mɑ:ɹkɪt]mercado
star [stɑ:ɹ]estrella

La pronunciación es larga.

Forma 3. [æ]

EjemploPronunciaciónSignificado
add [ædd]añadir
bad [bæd]malo
bag [bæg]bolso
batch [bætʃ]lote
brand [brænd]rama
cap [hæv]gorra
dam [dæm]presa
exact ['ɛą'zækt]exacto
flag [flæą]bandera
have [hæv]tener
had [hæd]tenido
mad [mæd]loco
tab [tæb]lengüeta
sad [sæd]triste

La pronunciación en corta.

Forma 4. Schwa [ə]

Las "A" que no son tónicas, se pronuncian en muchas ocasiones como una 'schwa'.

EjemploPronunciaciónSignificado
capacity [kə'pæsɪti]capacidad
manage ['mænəʤ]gestión

La pronunciación es corta.

Forma 5. [ɔ:]

EjemploPronunciaciónSignificado
already [ɔ:l'rɛdi]ya
also [ɔ:l.səʊ]también
all [ɔ:l]todo
awe [ɔ:]terror
law [lɔ:]ley
war [wɔ:r]guerra
was [wɔ:s]pasado del verbo to be
water ['wɔ:təɹ]agua
what [wɔt]qué

Este tipo de pronunciación es típica cuando la "A" :

  • es precedida de "W"
  • es seguida de "W" (en este caso no se pronuncia la "w")
  • seguida de "L"

pero que hay numerosas excepciones:

EjemploPronunciaciónSignificado
alone [ə'ləʊn]sólo
away [ə'w]lejos

La pronunciación es larga.

Forma 6. [ɛ:]

EjemploPronunciaciónSignificado
care [kɛ:r]cuidado
many [mɛ:nɪ]muchos
share ɛ:r]compartir
ware [wɛ:ɹ]mercancía

La vocal es larga.

Forma 7. [ɪ]

Unas pocas palabras acabadas en -age el grafema "A" se pronuncia como [ɪ]

EjemploPronunciaciónSignificado
message ['mesɪdʒ]mensaje
sausage ['sɒsɪdʒ]salchicha

La vocal es corta.

Pronunciación de la "A" seguida de otras vocales

Pronunciación "ai", "ay" [eɪ]

Las palabras inglesas que contengan las vocales "ai" o "ay" se pronunciaran como [eɪ] :

EjemploPronunciaciónSignificado
main [mn]principal
paint [pnt]pintar
Spain [spn]España

Una excepción es si la palabra contiene los grafemas "air" ya que se pronunciaran como [ɛɹ]

EjemploPronunciaciónSignificado
air [ɛɹ]aire
fair [fɛɹ]razonable
hair [hɛɹ]pelo
pair [pɛɹ]par

Una segunda excepción es la palabra "said" ya que se pronuncia como [sɛd]

EjemploPronunciaciónSignificado
said [sɛd]dijo

Pronunciación "au" [ɔ:]

Habitualmente los grafemas "au" se pronuncian como [ ɔ:]

EjemploPronunciaciónSignificado
autumn ['ɔ:təm]otoño
author ['ɔ:θə]autor
audio ['ɔ:di.əʊ]audio
pause [pɔ:z]pausa

Aunque hay excepciones:

Por ejemplo:

au æ

EjemploPronunciaciónSignificado
laugh [læf]risa

au ə (schwa)

EjemploPronunciaciónSignificado
Australia [ə'streɪljə]Australia

Ver pronunciación de la E , I, O, U



16 Comentarios

#16 [ivon]2016-05-26 00:12
hola me gusta esto Gracias que risa jajaja

Nombre*
Comentario*
Web