El Verbo irregular "to leave" en Inglés

Significado de leave en inglés

El verbo "to leave" significa:

"dejar"

Grammy left me her treasured brooch after she passed
Grammy me dejó su preciado broche después de su muerte

The airplane leaves a trail of smoke in the sky
El aeroplano deja una estela de humo en el cielo

The postman always leaves packages on our porch
El cartero siempre deja paquetes en nuestro porche

Gramática de "to leave"

"leave" es un verbo irregular.

VerboPasadoParticipioSignificado
leaveleftleftdejar

Conjugación de "to leave"

Presente Simple (Present simple)

ConjugaciónSignificado
I leave yo dejo
you leave tú dejas
he leaves él deja
we leave nosotros dejamos
you leave vosotros dejáis
they leave ellos dejan

Jon leaves the party early and goes home
Jon abandona la fiesta pronto y se va a casa

Presente continuo ( Present Continouos)

ConjugaciónSignificado
I am leavingyo estoy dejando
you are leavingtú estás dejando
he is leavingél está dejando
we are leavingnosotros estamos dejando
you are leavingvosotros estáis dejando
they are leavingellos están dejando

The blue canoe is leaving ripples in the still water
La canoa azul está dejando olas en el agua tranquila

Presente perfecto (Present Perfect)

ConjugaciónSignificado
I have leftyo he dejado
you have lefttú has dejado
he has leftél ha dejado
we have leftnosotros hemos dejado
you have leftvosotros habéis dejado
they have leftellos han dejado

This is the third time Ava has left the door wide open
Esta es la tercera vez que Ava se ha dejado la puerta abierta

Pasado simple (Past simple)

ConjugaciónSignificado
I leftyo dejé
yo dejaba
you lefttú dejaste
tú dejabas
he leftél dejó
él dejaba
we leftnosotros dejamos
nosotros dejábamos
you leftvosotros dejasteis
vosotros dejabais
they leftellos dejaron
ellos dejaban

The sweating glass left a white stain on the table
El vaso húmedo (por condensación) dejó una mancha blanca en la mesa

Futuro Simple (Future Simple)

ConjugaciónSignificado
I will leaveyo dejaré
you will leavetú dejarás
he will leave
él dejará
we will leavetú dejarás
you will leavevosotros dejaréis
they will leaveellos dejarán

I will leave a plate of food for you in the oven
Dejaré un plato de comida para tí en el horno

Imperativo (Imperative)

PersonaConjugaciónSignificado
2ª persona del singular
leavedeja
2ª persona del pluralleavedejad
Fórmula de cortesíaleavedejen

Leave the window open; I want some fresh air
Abre la ventana; Quiero algo de aire fresco